View MrNatch3L's Homepage
Read MrNatch3L's Bio
Contact MrNatch3L
You must sign into your myHangout account in order to contact MrNatch3L.
Currently Online
www.robertpalomo.com/bio.php
Playing Since: 1979
Experience Level: Purty Good
MrNatch3L has made 190 recent additions to Banjo Hangout 
Interests:
[Jamming] [Socializing] [Helping]
Occupation: Tech writer, web developer
Gender: Male
Age: 60
My Instruments: I get by on banjo, guitar, bass, and piano. Can manage a little resophonic, blues harp, and am now learning some mandolin.
Banjos: The Mutt (70s StewMac aluminum pot archtop), Vega Style F conversion, and White Mountain bluegrass woody.
Favorite Bands/Musicians: Just a few of many: NGR, Rice, Trishka, CS&N, Ozark Mountain Daredevils,Lightfoot, Dave Mason, Fogelberg, John Hiatt, Mahavishnu, Santana... the list goes on. And on. And on.
Classified Rating: +1
Rate this Member
Profile Info:
Visible to: Public
Created 1/17/2004
Last Visit 5/22/2013
|
< View Entire Music Archive
|
Posted
by MrNatch3L, written by Yuri Shevchuk
[download]
7 people like this
Play count: 234
Size: 5,959kb, uploaded 3/22/2011 3:05:16 PM
Genre: Rock
Here's a banjo-centricized version of one of my favorite songs by the Russian rock group DDT, written by its leader Yuri Shevchuk, generally considered as the father of Russian rock-n-roll. It's my debut singing in Russian. Shevchuk's lyrics are highly poetic and consequently don't translate well. I don't understand half of 'em! I tacked on an approximate English translation of the chorus near the end. It's a rather wistfully sad tune about breaking up with someone because it's the only way for both parties to have a chance to be happy.
Huge thanks to our own bournio (Ian in the UK) for taking my GarageBand recording a doing a nice bit of mastering work.
4 comments
on “Eto Vsyo (That's All)”
 |
Carlaway Says: Wednesday, March 23, 2011 @1:41:37 PM
красивой банджо и красивые песни, которые могут быть выражены только в России. Спасибо за обмен. |
 |
Alex_smith65 Says: Wednesday, March 23, 2011 @3:22:14 PM
Ай красава)))))) Роберт - ты супер!!! |
 |
Alekseich Says: Friday, July 15, 2011 @11:40:26 AM
Enjoyed it at the festival Thanks for your rendition! |
 |
MrNatch3L Says: Friday, July 15, 2011 @11:47:35 AM
Спасибо! I think some of the consulate guys were less than impressed... but I wasn't playing it for them. ;-) |
You must sign into your myHangout account before you can post comments.
|
Copyright Notice:
You are allowed to post recordings of yourself performing:
- public-domain (non-copyrighted) songs
- original songs written by yourself
- songs written by someone else and licensed through ASCAP, BMI, or SESAC 
Anything posted in violation of this notice may be removed by the webmaster without prior notice, and may result in your myHangout account being locked. Read complete copyright policy.
|